Services

Although we operate under our original name, the scope of our accumulated expertise and contacts in the areas of multicultural and international marketing (U.S. Hispanic and Latin America), media –even finance and trade– is of key strategic value to our clientele.

And –of course– we continue providing the full array of top-quality translation and language services that have made us a leader in the industry.

For a confidential conversation on how we can help expand your business into new territories, please call us at: 305-935-3244 or click here to send us an e-mail.

United States Hispanic and Latin American Markets – Cultural Consulting

Interpersonal interaction

Cultural Awareness

Traditions, Morals, Values

How to Conduct Business – Expectations, Protocols, Modus Operandi

Latin America – Media Planning and Buying

Media Strategy

Audience Segmentation and Targeting

Per-country, Regional, Pan-Regional Buys

Marketing

Communication, Marketing Strategy

Sales Strategy

Trans-creations (Creative Translations Of Your Existing Marketing Materials)*

Culturally Relevant Creative and Production Services (Print, Video, Web, Online)

Strategic Support

Direct Introductions to High-Value Business Contacts

C-level Financial Analysis

Language Services

Translations

Trans-Creations*

Interpretations

Localizations

Dubbing

Sub-titling

* In most cases, regular translations don’t work for marketing and advertising.  Trans-creating isn’t just translating words. The ideas, concepts, images – even the design of the marketing materials – are adapted to the culture associated with the target language. Trans-creations help you reach your target audience in a language they understand both literally and metaphorically. Trans-creating is creative work, blending solid advertising and marketing knowledge with native fluency in the culture and the language of your target audience.